3947 [e]   12 wə·lā·qaḥ·tā   12 וְלָֽקַחְתָּ֙    12 And you shall take   12 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   12

1818 [e] mid·dam מִדַּ֣ם from the blood Prep‑m ¦ N‑msc

6499 [e] hap·pār, הַפָּ֔ר of the bull Art ¦ N‑ms

5414 [e] wə·nā·ṯat·tāh וְנָתַתָּ֛ה and put [it] Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

7161 [e] qar·nōṯ קַרְנֹ֥ת the horns N‑fpc

4196 [e] ham·miz·bê·aḥ הַמִּזְבֵּ֖חַ of the altar Art ¦ N‑ms

676 [e] bə·’eṣ·bā·‘e·ḵā; בְּאֶצְבָּעֶ֑ךָ with your finger Prep‑b ¦ N‑fsc ¦ 2ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w ¦ DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1818 [e] had·dām הַדָּ֣ם the blood Art ¦ N‑ms

8210 [e] tiš·pōḵ, תִּשְׁפֹּ֔ךְ you shall pour out V‑Qal‑Imperf‑2ms

413 [e] ’el- אֶל־ at Prep

3247 [e] yə·sō·wḏ יְס֖וֹד the base N‑msc

4196 [e] ham·miz·bê·aḥ. הַמִּזְבֵּֽחַ׃ of the altar Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at the base of the altar.

Young's Literal Translation
and hast taken of the blood of the bullock, and hast put [it] on the horns of the altar with thy finger, and all the blood thou dost pour out at the foundation of the altar;

Holman Christian Standard Bible
Take some of the bull’s blood and apply it to the horns of the altar with your finger; then pour out all the rest of the blood at the base of the altar.

New American Standard Bible
"You shall take some of the blood of the bull and put [it] on the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the blood at the base of the altar.

King James Bible
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put [it] upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar. Exodus 29:12 • Exodus 29:12 NIV • Exodus 29:12 NLT • Exodus 29:12 ESV • Exodus 29:12 NASB • Exodus 29:12 KJV • Exodus 29:12 Biblia Paralela • Exodus 29:12 Chinese Bible • Exodus 29:12 French Bible • Exodus 29:12 German Bible

Bible Hub