Exodus 23:16 Interlinear: and the Feast of Harvest, the first fruits of thy works which thou sowest in the field; and the Feast of the In-Gathering, in the outgoing of the year, in thy gathering thy works out of the field.
Exodus 23:16
2282 [e]   16
wə·ḥaḡ   16
וְחַ֤ג   16
And the feast   16
Noun   16
  
 

 
 
 7105 [e]
haq·qā·ṣîr
הַקָּצִיר֙
of harvest
Noun
1061 [e]
bik·kū·rê
בִּכּוּרֵ֣י
of the firstfruits
Noun
4639 [e]
ma·‘ă·śe·ḵā,
מַעֲשֶׂ֔יךָ
of your labors
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Prt
2232 [e]
tiz·ra‘
תִּזְרַ֖ע
you have sown
Verb
  
 

 
 
 7704 [e]
baś·śā·ḏeh;
בַּשָּׂדֶ֑ה
in the field
Noun
2282 [e]
wə·ḥaḡ
וְחַ֤ג
and the feast
Noun
  
 

 
 
 614 [e]
hā·’ā·sip̄
הָֽאָסִף֙
of ingathering
Noun
3318 [e]
bə·ṣêṯ
בְּצֵ֣את
at the end
Verb
  
 

 
 
 8141 [e]
haš·šā·nāh,
הַשָּׁנָ֔ה
of the year
Noun
622 [e]
bə·’ā·sə·pə·ḵā
בְּאָסְפְּךָ֥
when you have gathered in
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
Acc
4639 [e]
ma·‘ă·śe·ḵā
מַעֲשֶׂ֖יךָ
your labors
Noun
4480 [e]
min-
מִן־
out of
Prep
  
 
.
 
 
 7704 [e]
haś·śā·ḏeh.
הַשָּׂדֶֽה׃
the field
Noun
Links
Exodus 23:16Exodus 23:16 Text AnalysisExodus 23:16 InterlinearExodus 23:16 MultilingualExodus 23:16 TSKExodus 23:16 Cross ReferencesExodus 23:16 Bible HubExodus 23:16 Biblia ParalelaExodus 23:16 Chinese BibleExodus 23:16 French BibleExodus 23:16 German Bible

Bible Hub
Exodus 23:15
Top of Page
Top of Page