Daniel 8:26
4758 [e]   26
ū·mar·’êh   26
וּמַרְאֵ֨ה   26
And the vision   26
Conj‑w | N‑msc   26
6153 [e]
hā·‘e·reḇ
הָעֶ֧רֶב
of the evenings
Art | N‑ms
1242 [e]
wə·hab·bō·qer
וְהַבֹּ֛קֶר
and mornings
Conj‑w, Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
559 [e]
ne·’ĕ·mar
נֶאֱמַ֖ר
was told
V‑Nifal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 571 [e]
’ĕ·meṯ
אֱמֶ֣ת
TRUE
N‑fs
1931 [e]
hū;
ה֑וּא
is
Pro‑3ms
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּה֙
therefore you
Conj‑w | Pro‑2ms
5640 [e]
sə·ṯōm
סְתֹ֣ם
seal up
V‑Qal‑Imp‑ms
  
 

 
 
 2377 [e]
he·ḥā·zō·wn,
הֶֽחָז֔וֹן
the vision
Art | N‑ms
3588 [e]

כִּ֖י
for
Conj
3117 [e]
lə·yā·mîm
לְיָמִ֥ים
[it refers] to days [in the future]
Prep‑l | N‑mp
  
 
.
 
 
 7227 [e]
rab·bîm.
רַבִּֽים׃
many
Adj‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The vision of the evenings and the mornings that has been told is true. Now you must seal up the vision because it refers to many days in the future.”

New American Standard Bible
"The vision of the evenings and mornings Which has been told is true; But keep the vision secret, For [it] pertains to many days [in the future]."

King James Bible
And the vision of the evening and the morning which was told [is] true: wherefore shut thou up the vision; for it [shall be] for many days.
Parallel Verses
International Standard Version
The vision about the twilights and dawnings that has been related is trustworthy, but keep its vision secret, because it pertains to the distant future.'

American Standard Version
And the vision of the evenings and mornings which hath been told is true: but shut thou up the vision; for it belongeth to many days to come .

Young's Literal Translation
And the appearance of the evening and of the morning, that is told, is true; and thou, hide thou the vision, for it is after many days.'
Links
Daniel 8:26Daniel 8:26 NIVDaniel 8:26 NLTDaniel 8:26 ESVDaniel 8:26 NASBDaniel 8:26 KJVDaniel 8:26 CommentariesDaniel 8:26 Bible AppsDaniel 8:26 Biblia ParalelaDaniel 8:26 Chinese BibleDaniel 8:26 French BibleDaniel 8:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 8:25
Top of Page
Top of Page