6430 [e]   18 ū·p̄ə·liš·tîm   18 וּפְלִשְׁתִּ֖ים    18 And the Philistines   18 Conj‑w | N‑proper‑mp   18

935 [e] bā·’ū; בָּ֑אוּ went V‑Qal‑Perf‑3cp

5203 [e] way·yin·nā·ṭə·šū וַיִּנָּטְשׁ֖וּ and deployed themselves Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp

6010 [e] bə·‘ê·meq בְּעֵ֥מֶק in the Valley Prep‑b | N‑msc

.

7497 [e] rə·p̄ā·’îm. רְפָאִֽים׃ of the Rephaites N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
So the Philistines came and spread out in the Valley of Rephaim.

New American Standard Bible
Now the Philistines came and spread themselves out in the valley of Rephaim.

King James Bible
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim. International Standard Version
Meanwhile, the Philistines arrived and encamped in the Rephaim Valley,

American Standard Version
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

Young's Literal Translation
and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim.2 Samuel 5:18 • 2 Samuel 5:18 NIV • 2 Samuel 5:18 NLT • 2 Samuel 5:18 ESV • 2 Samuel 5:18 NASB • 2 Samuel 5:18 KJV • 2 Samuel 5:18 Commentaries • 2 Samuel 5:18 Bible Apps • 2 Samuel 5:18 Biblia Paralela • 2 Samuel 5:18 Chinese Bible • 2 Samuel 5:18 French Bible • 2 Samuel 5:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub