2 Samuel 21:6
    6
yə·nā·ṯān-   6
[ינתן־]   6
 -    6
V‑Nifal‑Imperf‑3ms   6
5414 [e]
yut·tan-
(יֻתַּן־)
let be delivered
V‑QalPass‑Imperf‑3ms
 
lā·nū
לָ֜נוּ
to us
Prep | 1cp
7651 [e]
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֤ה
seven
Number‑ms
376 [e]
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁים֙
men
N‑mp
1121 [e]
mib·bā·nāw,
מִבָּנָ֔יו
of his descendants
Prep‑m | N‑mpc | 3ms
3363 [e]
wə·hō·w·qa·‘ă·nūm
וְהוֹקַֽעֲנוּם֙
and we will hang them
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cp | 3mp
3068 [e]
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
before Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
1390 [e]
bə·ḡiḇ·‘aṯ
בְּגִבְעַ֥ת
in Gibeah
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
of Saul
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 972 [e]
bə·ḥîr
בְּחִ֣יר
chosen by
Adj‑msc
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
Yahweh
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֥י
I
Pro‑1cs
  
 
.
 
 
 5414 [e]
’et·tên.
אֶתֵּֽן׃
will give [them]
V‑Qal‑Imperf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
let seven of his male descendants be handed over to us so we may hang them in the presence of the LORD at Gibeah of Saul, the LORD’s chosen.” The king answered, “ I will hand them over.”

New American Standard Bible
let seven men from his sons be given to us, and we will hang them before the LORD in Gibeah of Saul, the chosen of the LORD." And the king said, "I will give [them]."

King James Bible
Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, [whom] the LORD did choose. And the king said, I will give [them].
Parallel Verses
International Standard Version
is to have seven of his sons turned over to us. We will hang them in the presence of the LORD at Gibeah, which belonged to Saul, whom the LORD chose." So the king answered, "I will give them."

American Standard Version
let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto Jehovah in Gibeah of Saul, the chosen of Jehovah. And the king said, I will give them.

Young's Literal Translation
let there be given to us seven men of his sons, and we have hanged them before Jehovah, in the height of Saul, the chosen of Jehovah.' And the king saith, 'I do give;'
Links
2 Samuel 21:62 Samuel 21:6 NIV2 Samuel 21:6 NLT2 Samuel 21:6 ESV2 Samuel 21:6 NASB2 Samuel 21:6 KJV2 Samuel 21:6 Commentaries2 Samuel 21:6 Bible Apps2 Samuel 21:6 Biblia Paralela2 Samuel 21:6 Chinese Bible2 Samuel 21:6 French Bible2 Samuel 21:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 21:5
Top of Page
Top of Page