2 Kings 12:16
3701 [e]   16
ke·sep̄   16
כֶּ֤סֶף   16
The money from   16
N‑msc   16
817 [e]
’ā·šām
אָשָׁם֙
the trespass offerings
N‑ms
3701 [e]
wə·ḵe·sep̄
וְכֶ֣סֶף
and the money from
Conj‑w | N‑msc
2399 [e]
ḥaṭ·ṭā·’ō·wṯ,
חַטָּא֔וֹת
the sin offerings
N‑fp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
935 [e]
yū·ḇā
יוּבָ֖א
was brought
V‑Hofal‑Imperf‑3ms
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
into the house
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3548 [e]
lak·kō·hă·nîm
לַכֹּהֲנִ֖ים
to the priests
Prep‑l, Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 1961 [e]
yih·yū.
יִהְיֽוּ׃
it belonged
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The money from the restitution offering and the sin offering was not brought to the LORD’s temple since it belonged to the priests.

New American Standard Bible
The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the LORD; it was for the priests.

King James Bible
The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
Parallel Verses
International Standard Version
The money from the guilt offerings and from the sin offerings was not brought into the LORD's Temple, because it was allocated to the priests.

American Standard Version
The money for the trespass-offerings, and the money for the sin-offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was the priests .

Young's Literal Translation
The money of a trespass-offering, and the money of sin-offerings is not brought in to the house of Jehovah -- for the priests it is.
Links
2 Kings 12:162 Kings 12:16 NIV2 Kings 12:16 NLT2 Kings 12:16 ESV2 Kings 12:16 NASB2 Kings 12:16 KJV2 Kings 12:16 Commentaries2 Kings 12:16 Bible Apps2 Kings 12:16 Biblia Paralela2 Kings 12:16 Chinese Bible2 Kings 12:16 French Bible2 Kings 12:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Kings 12:15
Top of Page
Top of Page