Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleso they affirmed the proposal and spread the message throughout all Israel, from Beer-sheba to Dan, to come to observe the Passover of Yahweh, the God of Israel in Jerusalem, for they hadn’t observed it often , as prescribed.
New American Standard BibleSo they established a decree to circulate a proclamation throughout all Israel from Beersheba even to Dan, that they should come to celebrate the Passover to the LORD God of Israel at Jerusalem. For they had not celebrated [it] in great numbers as it was prescribed.
King James BibleSo they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beersheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the LORD God of Israel at Jerusalem: for they had not done [it] of a long [time in such sort] as it was written.
Parallel VersesInternational Standard Version
so they published a decree that was circulated throughout Israel from Beer-sheba to Dan that they are to come celebrate the Passover to the LORD God of Israel in Jerusalem. The Passover had not been celebrated in great numbers as was being prescribed by the decree.
American Standard Version
So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer-sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto Jehovah, the God of Israel, at Jerusalem: for they had not kept it in great numbers in such sort as it is written.
Young's Literal Translation
and they establish the thing, to cause to pass over an intimation into all Israel, from Beer-Sheba even unto Dan, to come in to make a passover to Jehovah, God of Israel, in Jerusalem, for not for a long time had they done as it is written.
Links2 Chronicles 30:5
• 2 Chronicles 30:5 NIV
• 2 Chronicles 30:5 NLT
• 2 Chronicles 30:5 ESV
• 2 Chronicles 30:5 NASB
• 2 Chronicles 30:5 KJV
• 2 Chronicles 30:5 Commentaries
• 2 Chronicles 30:5 Bible Apps
• 2 Chronicles 30:5 Biblia Paralela
• 2 Chronicles 30:5 Chinese Bible
• 2 Chronicles 30:5 French Bible
• 2 Chronicles 30:5 German Bible