2 Chronicles 25:2
6213 [e]   2
way·ya·‘aś   2
וַיַּ֥עַשׂ   2
And he did [what was]   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
3477 [e]
hay·yā·šār
הַיָּשָׁ֖ר
right
Art | Adj‑ms
5869 [e]
bə·‘ê·nê
בְּעֵינֵ֣י
in the sight
Prep‑b | N‑cdc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
7535 [e]
raq
רַ֕ק
but
Adv
3808 [e]

לֹ֖א
not
Adv‑NegPrt
3824 [e]
bə·lê·ḇāḇ
בְּלֵבָ֥ב
with a heart
Prep‑b | N‑ms
  
 
.
 
 
 8003 [e]
šā·lêm.
שָׁלֵֽם׃
loyal
Adj‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD’s sight but not wholeheartedly . 

New American Standard Bible
He did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

King James Bible
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
Parallel Verses
International Standard Version
He practiced what the LORD considered to be right, but not with a perfect heart.

American Standard Version
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.

Young's Literal Translation
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah -- only, not with a perfect heart.
Links
2 Chronicles 25:22 Chronicles 25:2 NIV2 Chronicles 25:2 NLT2 Chronicles 25:2 ESV2 Chronicles 25:2 NASB2 Chronicles 25:2 KJV2 Chronicles 25:2 Commentaries2 Chronicles 25:2 Bible Apps2 Chronicles 25:2 Biblia Paralela2 Chronicles 25:2 Chinese Bible2 Chronicles 25:2 French Bible2 Chronicles 25:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 25:1
Top of Page
Top of Page