2266 [e]   36 way·ḥab·bə·rê·hū   36 וַיְחַבְּרֵ֣הוּ    36 And he allied himself   36 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3ms   36

5973 [e] ‘im·mōw, עִמּ֔וֹ with him Prep | 3ms

6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ לַעֲשׂ֥וֹת to make Prep‑l | V‑Qal‑Inf

591 [e] ’o·nî·yō·wṯ אֳנִיּ֖וֹת ships N‑fp

1980 [e] lā·le·ḵeṯ לָלֶ֣כֶת to go to Prep‑l | V‑Qal‑Inf

､

8659 [e] tar·šîš; תַּרְשִׁ֑ישׁ Tarshish N‑proper‑ms

6213 [e] way·ya·‘ă·śū וַיַּעֲשׂ֥וּ and they made Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

591 [e] ’o·nî·yō·wṯ אֳנִיּ֖וֹת the ships N‑fp

bə·‘eṣ·yō·wn בְּעֶצְי֥וֹן in Prep

.

6100 [e] gā·ḇer. גָּֽבֶר׃ Ezion Geber Prep | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Jehoshaphat formed an alliance with him to make ships to go to Tarshish,  and they made the ships in Ezion-geber.

New American Standard Bible
So he allied himself with him to make ships to go to Tarshish, and they made the ships in Ezion-geber.

King James Bible
And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish: and they made the ships in Eziongeber. International Standard Version
He also agreed with King Ahaziah to build ships to sail toward Tarshish, which they built in Ezion-geber.

American Standard Version
and he joined himself with him to make ships to go to Tarshish; and they made the ships in Ezion-geber.

Young's Literal Translation
and he joineth him with himself to make ships to go to Tarshish, and they make ships in Ezion-Geber,2 Chronicles 20:36 • 2 Chronicles 20:36 NIV • 2 Chronicles 20:36 NLT • 2 Chronicles 20:36 ESV • 2 Chronicles 20:36 NASB • 2 Chronicles 20:36 KJV • 2 Chronicles 20:36 Commentaries • 2 Chronicles 20:36 Bible Apps • 2 Chronicles 20:36 Biblia Paralela • 2 Chronicles 20:36 Chinese Bible • 2 Chronicles 20:36 French Bible • 2 Chronicles 20:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub