2 Chronicles 13:5
3808 [e]   5
hă·lō   5
הֲלֹ֤א   5
Should not   5
Adv‑NegPrt   5
 
lā·ḵem
לָכֶם֙
you
Prep | 2mp
3045 [e]
lā·ḏa·‘aṯ,
לָדַ֔עַת
know
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3588 [e]

כִּ֞י
that
Conj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה ׀
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֨ן
gave
V‑Qal‑Perf‑3ms
4467 [e]
mam·lā·ḵāh
מַמְלָכָ֧ה
the dominion
N‑fs
1732 [e]
lə·ḏā·wîḏ
לְדָוִ֛יד
to David
Prep‑l | N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5769 [e]
lə·‘ō·w·lām;
לְעוֹלָ֑ם
forever
Prep‑l | N‑ms
 
lōw
ל֥וֹ
to him
Prep | 3ms
1121 [e]
ū·lə·ḇā·nāw
וּלְבָנָ֖יו
and his sons
Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc | 3ms
1285 [e]
bə·rîṯ
בְּרִ֥ית
by a covenant
N‑fsc
  
 
؟
 
 
 4417 [e]
me·laḥ.
מֶֽלַח׃
of salt
N‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t you know that the LORD God of Israel gave the kingship over Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt ?

New American Standard Bible
"Do you not know that the LORD God of Israel gave the rule over Israel forever to David and his sons by a covenant of salt?

King James Bible
Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, [even] to him and to his sons by a covenant of salt?
Parallel Verses
International Standard Version
Don't you know that the LORD God of Israel assigned the kingship over Israel to David and his descendants forever by a salt covenant?

American Standard Version
Ought ye not to know that Jehovah, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

Young's Literal Translation
Is it not for you to know that Jehovah, God of Israel, hath given the kingdom to David over Israel to the age, to him and to his sons -- a covenant of salt?
Links
2 Chronicles 13:52 Chronicles 13:5 NIV2 Chronicles 13:5 NLT2 Chronicles 13:5 ESV2 Chronicles 13:5 NASB2 Chronicles 13:5 KJV2 Chronicles 13:5 Commentaries2 Chronicles 13:5 Bible Apps2 Chronicles 13:5 Biblia Paralela2 Chronicles 13:5 Chinese Bible2 Chronicles 13:5 French Bible2 Chronicles 13:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 13:4
Top of Page
Top of Page