1 Kings 4:33
1696 [e]   33
way·ḏab·bêr   33
וַיְדַבֵּר֮   33
And he spoke   33
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   33
5921 [e]
‘al-
עַל־
of
Prep
  
 

 
 
 6086 [e]
hā·‘ê·ṣîm
הָֽעֵצִים֒
trees
Art | N‑mp
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
730 [e]
hā·’e·rez
הָאֶ֙רֶז֙
the cedar tree
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
of
Pro‑r
3844 [e]
bal·lə·ḇā·nō·wn,
בַּלְּבָנ֔וֹן
Lebanon
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
5704 [e]
wə·‘aḏ
וְעַד֙
and even to
Conj‑w | Prep
231 [e]
hā·’ê·zō·wḇ,
הָאֵז֔וֹב
the hyssop
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
3318 [e]
yō·ṣê
יֹצֵ֖א
springs out
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 7023 [e]
baq·qîr;
בַּקִּ֑יר
of the wall
Prep‑b, Art | N‑ms
1696 [e]
way·ḏab·bêr
וַיְדַבֵּר֙
and he spoke
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
of
Prep
  
 

 
 
 929 [e]
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָ֣ה
animals
Art | N‑fs
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 5775 [e]
hā·‘ō·wp̄,
הָע֔וֹף
of birds
Art | N‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 7431 [e]
hā·re·meś
הָרֶ֖מֶשׂ
of creeping things
Art | N‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
  
 
.
 
 
 1709 [e]
had·dā·ḡîm.
הַדָּגִֽים׃
of fish
Art | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He described trees, from the cedar in Lebanon to the hyssop growing out of the wall. He also taught about animals, birds, reptiles, and fish.

New American Standard Bible
He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that grows on the wall; he spoke also of animals and birds and creeping things and fish.

King James Bible
And he spake of trees, from the cedar tree that [is] in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
Parallel Verses
International Standard Version
He described trees—everything from cedars that grow in Lebanon to hyssop that grows on a garden wall. He described animals, birds, reptiles, and fish.

American Standard Version
And he spake of trees, from the cedar that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall; he spake also of beasts, and of birds, and of creeping things, and of fishes.

Young's Literal Translation
and he speaketh concerning the trees, from the cedar that is in Lebanon, even unto the hyssop that is coming out in the wall, and he speaketh concerning the cattle, and concerning the fowl, and concerning the creeping things, and concerning the fishes,
Links
1 Kings 4:331 Kings 4:33 NIV1 Kings 4:33 NLT1 Kings 4:33 ESV1 Kings 4:33 NASB1 Kings 4:33 KJV1 Kings 4:33 Commentaries1 Kings 4:33 Bible Apps1 Kings 4:33 Biblia Paralela1 Kings 4:33 Chinese Bible1 Kings 4:33 French Bible1 Kings 4:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 4:32
Top of Page
Top of Page