11 ben-   11 בֶּן־    11 the son   11 N‑msc   11

､

1125 [e] ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ אֲבִֽינָדָ֖ב of Abinadab N‑proper‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ [in] all N‑msc

5299 [e] nā·p̄aṯ נָ֣פַת the regions N‑fsc

–

1756 [e] dōr; דֹּ֑אר of Dor N‑proper‑fs

2955 [e] ṭā·p̄aṯ טָפַת֙ Taphath N‑proper‑fs

1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

8010 [e] šə·lō·mōh, שְׁלֹמֹ֔ה of Solomon N‑proper‑ms

1961 [e] hā·yə·ṯāh הָ֥יְתָה he had V‑Qal‑Perf‑3fs

lōw לּ֖וֹ to Prep | 3ms

–

802 [e] lə·’iš·šāh. לְאִשָּֽׁה׃ as wife Prep‑l | N‑fs

.

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Ben-abinadab , in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife);

New American Standard Bible
Ben-abinadab, [in] all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

King James Bible
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: International Standard Version
Ben-abinadab supervised the Dor heights (Solomon's daughter Taphath was his wife);

American Standard Version
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);

Young's Literal Translation
Ben-Abinadab hath all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.1 Kings 4:11 • 1 Kings 4:11 NIV • 1 Kings 4:11 NLT • 1 Kings 4:11 ESV • 1 Kings 4:11 NASB • 1 Kings 4:11 KJV • 1 Kings 4:11 Commentaries • 1 Kings 4:11 Bible Apps • 1 Kings 4:11 Biblia Paralela • 1 Kings 4:11 Chinese Bible • 1 Kings 4:11 French Bible • 1 Kings 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub