38 wə·‘ō·ḇêḏ   38 וְעֹבֵ֥ד    38 And   38     38

5654 [e] ’ĕ·ḏōm אֱדֹ֛ם Obed-edom Conj‑w | N‑proper‑ms

､

251 [e] wa·’ă·ḥê·hem וַאֲחֵיהֶ֖ם and with his brothers Conj‑w | N‑mpc | 3mp

8346 [e] šiš·šîm שִׁשִּׁ֣ים sixty Number‑cp

–

8083 [e] ū·šə·mō·w·nāh; וּשְׁמוֹנָ֑ה and eight Conj‑w | Number‑ms

wə·‘ō·ḇêḏ וְעֹבֵ֨ד and including

5654 [e] ’ĕ·ḏōm אֱדֹ֧ם Obed-edom Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

3038 [e] yə·ḏî·ṯūn יְדִית֛וּן of Jeduthun N‑proper‑ms

2621 [e] wə·ḥō·sāh וְחֹסָ֖ה and Hosah Conj‑w | N‑proper‑ms

.

7778 [e] lə·šō·‘ă·rîm. לְשֹׁעֲרִֽים׃ [to be] gatekeepers Prep‑l | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
He assigned Obed-edom and his 68 relatives. Obed-edom son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers.

New American Standard Bible
and Obed-edom with his 68 relatives; Obed-edom, also the son of Jeduthun, and Hosah as gatekeepers.

King James Bible
And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah [to be] porters: International Standard Version
Obed-edom and 68 of his relatives remained also, with Jeduthun's son Obed-edom and Hosah serving as trustees.

American Standard Version
and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

Young's Literal Translation
both Obed-Edom and their brethren, sixty and eight, and Obed-Edom son of Jeduthun, and Hosah for gatekeepers,1 Chronicles 16:38 • 1 Chronicles 16:38 NIV • 1 Chronicles 16:38 NLT • 1 Chronicles 16:38 ESV • 1 Chronicles 16:38 NASB • 1 Chronicles 16:38 KJV • 1 Chronicles 16:38 Commentaries • 1 Chronicles 16:38 Bible Apps • 1 Chronicles 16:38 Biblia Paralela • 1 Chronicles 16:38 Chinese Bible • 1 Chronicles 16:38 French Bible • 1 Chronicles 16:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub