Lexicon talal: To cover, overshadow, protect Original Word: תָּלַל Strong's Exhaustive Concordance eminent A primitive root; to pile up, i.e. Elevate -- eminent. Compare hathal. see HEBREW hathal NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to mock, deceive, trifle with NASB Translation cheated (1), deal deceitfully (1), deceive him as one deceives (1), deceived (4), deceives (1). Brown-Driver-Briggs תָּלוּל adjective exalted, lofty (properly Qal Participle pass); — ׳הַרגָּֿבֹהַּ ות Ezekiel 17:22 a high and lofty mountain Topical Lexicon Word Origin: A primitive rootCorresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents in the Strong's Concordance that correspond to the specific Hebrew concept of תָּלַל (talal) as "to pile up, elevate." However, Greek terms related to elevation or raising up, such as ἀναβαίνω (anabainō • G305) meaning "to go up, ascend," may capture similar thematic elements in a broader sense. Usage: The verb תָּלַל (talal) is used in the context of piling up or elevating, often in a metaphorical sense. It is not frequently found in the Hebrew Bible, indicating a specific and limited application. Context: The Hebrew root תָּלַל (talal) is a primitive verb that conveys the action of piling up or elevating. This term is used in the context of creating a heap or raising something to a higher position. The usage of תָּלַל in the Hebrew Scriptures is sparse, suggesting that it was employed in specific instances where the imagery of elevation or accumulation was particularly relevant. The concept of elevation can be both physical, as in the piling up of materials, and metaphorical, as in the elevation of status or importance. The term reflects the ancient Near Eastern cultural practices of construction and the symbolic significance of height and accumulation. Forms and Transliterations וְתָלֽוּל׃ ותלול׃ vetaLul wə·ṯā·lūl wəṯālūlLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezekiel 17:22 HEB: הַר־ גָּבֹ֖הַ וְתָלֽוּל׃ KJV: mountain and eminent: INT: mountain A high and eminent 1 Occurrence |
|
