3735. kera
Strong's Lexicon
kera: Leg, thigh

Original Word: כָּרָא
Part of Speech: Verb
Transliteration: Kara'
Pronunciation: keh-rah
Phonetic Spelling: (kaw-raw')
Definition: Leg, thigh
Meaning: to grieve

Word Origin: From an unused root meaning to bend

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent in the Septuagint for "kera" is often "μηρός" (Strong's Greek 3382), which also means thigh.

Usage: The Hebrew word "kera" primarily refers to the leg or thigh of an animal, often used in the context of sacrificial offerings. It denotes the part of the animal that is given as a portion in various sacrificial rites, particularly in the context of peace offerings where the thigh is given to the priest as a portion.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, sacrificial offerings were a central aspect of religious life, serving as a means of atonement, thanksgiving, and fellowship with God. The thigh, or "kera," was considered a significant portion of the sacrifice, symbolizing strength and support. The allocation of specific parts of the sacrifice to the priests was a way to provide for their sustenance, as they served in the temple and did not have land inheritance like the other tribes of Israel.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) probably corresponding to karah
Definition
to be distressed
NASB Translation
distressed (1).

Brown-Driver-Briggs
[כְּרָא] verb Ithpe`el be distressed (compare כַּרְיָא III. adjective suffering, כְּ רִיוּחָא noun id. DWB 197; Syriac be short, abridged, it grieved me; pain, grief; compare Assyrian kûru, pain; also (derived species) be ill, Arabic dislike, shrink from); — Perfect3masculine singular אִתְכְּכְּ רִיַת רוּחִי (K§ 47. Beisp. 2) Dn15.

Strong's Exhaustive Concordance
be grieved

(Aramaic) probably corresponding to karah in the sense of piercing (figuratively); to grieve -- be grieved.

see HEBREW karah

Forms and Transliterations
אֶתְכְּרִיַּ֥ת אתכרית ’eṯ·kə·rî·yaṯ ’eṯkərîyaṯ etkeriYat
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 7:15
HEB: אֶתְכְּרִיַּ֥ת רוּחִ֛י אֲנָ֥ה
NAS: my spirit was distressed within
KJV: Daniel was grieved in my spirit
INT: was distressed my spirit I

1 Occurrence

Strong's Hebrew 3735
1 Occurrence


’eṯ·kə·rî·yaṯ — 1 Occ.















3734b
Top of Page
Top of Page