2480. chalat
Strong's Concordance
chalat: to catch
Original Word: חָלַט
Part of Speech: Verb
Transliteration: chalat
Phonetic Spelling: (khaw-lat')
Definition: to catch
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to catch
NASB Translation
catching (1).

[חָלַט] verb only וַיַּחְלְטוּ הֲ מִמֶּנּוּ 1 Kings 20:33, read probably וַיַּחְלְטוּהָ מִמֶּנּוּ (compare ᵐ5 ἀνέλεξαν τὸν λόγον ἀπὸ τοῦ στόματος ἀτοῦ and StaG i. 445f.) and they snatched it from him, caught the word from his lips; Sta§ 529 a as

Qal; Köi. 251 Ges§ 53. 3 R 4 and most as

Hiph`il, with ִ   omitted

חלך (√ of following; possibly (si vera lectio) compare Arabic be black (passing into figurative sense, unfortunate, in Hebrew), see BaePsa 10:8; compare Aramaic חֲשׁוֺח).

Strong's Exhaustive Concordance

A primitive root; to snatch at -- catch.

Forms and Transliterations
וַיַּחְלְט֣וּ ויחלטו vaiyachleTu way·yaḥ·lə·ṭū wayyaḥləṭū
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Kings 20:33
HEB: יְנַחֲשׁ֨וּ וַֽיְמַהֲר֜וּ וַיַּחְלְט֣וּ הֲמִמֶּ֗נּוּ וַיֹּֽאמְרוּ֙
NAS: and quickly catching his word said,
KJV: whether [any thing would come] from him, and did hastily catch [it]: and they said,
INT: took and quickly catching at said

1 Occurrence

Strong's Hebrew 2480
1 Occurrence

way·yaḥ·lə·ṭū — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page