GOD'S WORD® Translation
Each person's ways are clearly seen by the LORD, and he surveys all his actions.

American Standard Version
For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.

Berean Study Bible
For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths.

Douay-Rheims Bible
The Lord beholdeth the ways of man, and considereth all his steps.

English Revised Version
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he maketh level all his paths.

King James Bible
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

World English Bible
For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.

Young's Literal Translation
For over-against the eyes of Jehovah are the ways of each, And all his paths He is pondering.

Proverbs 5:21 Additional Translations ...