GOD'S WORD® Translation
My son, if you take my words [to heart] and treasure my commands within you,

American Standard Version
My son, if thou wilt receive my words, And lay up my commandments with thee;

Berean Study Bible
My son, if you accept my words and hide my commandments within you,

Douay-Rheims Bible
My son, if thou wilt receive my words, and wilt hide my commandments with thee,

English Revised Version
My son, if thou wilt receive my words, and lay up my commandments with thee;

King James Bible
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

World English Bible
My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you;

Young's Literal Translation
My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,

Proverbs 2:1 Additional Translations ...