GOD'S WORD® Translation
I'm not saying this because I'm in any need. I've learned to be content in whatever situation I'm in.

American Standard Version
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content.

Berean Study Bible
I am not saying this out of need, for I have learned to be content regardless of my circumstances.

Douay-Rheims Bible
I speak not as it were for want. For I have learned, in whatsoever state I am, to be content therewith.

English Revised Version
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content.

King James Bible
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.

World English Bible
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.

Young's Literal Translation
not that in respect of want I say it, for I did learn in the things in which I am -- to be content;

Philippians 4:11 Additional Translations ...