GOD'S WORD® Translation
God is my witness that, with all the compassion of Christ Jesus, I long [to see] every one of you.

American Standard Version
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

Berean Study Bible
God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.

Douay-Rheims Bible
For God is my witness, how I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

English Revised Version
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

King James Bible
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

World English Bible
For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.

Young's Literal Translation
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,

Philippians 1:8 Additional Translations ...