GOD'S WORD® Translation
They were amazed. Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

American Standard Version
And her parents were amazed: but he charged them to tell no man what had been done.

Berean Study Bible
Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

Douay-Rheims Bible
And her parents were astonished, whom he charged to tell no man what was done.

English Revised Version
And her parents were amazed: but he charged them to tell no man what had been done.

King James Bible
And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

World English Bible
Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.

Young's Literal Translation
and her parents were amazed, but he charged them to say to no one what was come to pass.

Luke 8:56 Additional Translations ...