GOD'S WORD® Translation
So I can guarantee that God's angels are happy about one person who turns to God and changes the way he thinks and acts."

American Standard Version
Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Berean Study Bible
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

Douay-Rheims Bible
So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

English Revised Version
Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

King James Bible
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

World English Bible
Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting."

Young's Literal Translation
'So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'

Luke 15:10 Additional Translations ...