GOD'S WORD® Translation
Never collect any kind of interest on your money or on the food you give them.

American Standard Version
Thou shalt not give him thy money upon interest, nor give him thy victuals for increase.

Berean Study Bible
You must not lend him your silver at interest or sell him your food for profit.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt not give him thy money upon usury, nor exact of him any increase of fruits.

English Revised Version
Thou shalt not give him thy money upon usury, nor give him thy victuals for increase.

King James Bible
Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.

World English Bible
You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit.

Young's Literal Translation
thy money thou givest not to him in usury, and for increase thou givest not thy food;

Leviticus 25:37 Additional Translations ...