GOD'S WORD® Translation
However, if a priest's daughter marries a layman, she must never eat the food taken from the holy contributions.

American Standard Version
And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

Berean Study Bible
If the priest’s daughter is married to a man other than a priest, she is not to eat of the sacred contributions.

Douay-Rheims Bible
If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified, nor of the firstfruits.

English Revised Version
And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

King James Bible
If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

World English Bible
If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

Young's Literal Translation
'And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;

Leviticus 22:12 Additional Translations ...