GOD'S WORD® Translation
Now you must be careful. Don't drink any wine or liquor or eat any unclean food.

American Standard Version
Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

Berean Study Bible
Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.

Douay-Rheims Bible
Now therefore beware and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing.

English Revised Version
Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

King James Bible
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

World English Bible
Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don't eat any unclean thing:

Young's Literal Translation
And, now, take heed, I pray thee, and do not drink wine, and strong drink, and do not eat any unclean thing,

Judges 13:4 Additional Translations ...