GOD'S WORD® Translation
Can anyone really understand how clouds spread out or how he thunders from his dwelling place?

American Standard Version
Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?

Berean Study Bible
Furthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion?

Douay-Rheims Bible
If he will spread out clouds as his tent,

English Revised Version
Yea, can any understand the spreadings of the clouds, the thunderings of his pavilion?

King James Bible
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

World English Bible
Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?

Young's Literal Translation
Yea, doth any understand The spreadings out of a cloud? The noises of His tabernacle?

Job 36:29 Additional Translations ...