GOD'S WORD® Translation
"Surely, God doesn't listen to idle complaints. The Almighty doesn't even pay attention to them.

American Standard Version
Surely God will not hear an empty cry , Neither will the Almighty regard it.

Berean Study Bible
Surely God does not listen to empty pleas, and the Almighty does not take note of it.

Douay-Rheims Bible
God therefore will not hear in vain, and the Almighty will look into the causes of every one.

English Revised Version
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

King James Bible
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

World English Bible
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.

Young's Literal Translation
Surely vanity God doth not hear, And the Mighty doth not behold it.

Job 35:13 Additional Translations ...