GOD'S WORD® Translation
"If the people who were in my tent had said, 'We wish we had never filled [our stomachs] with his food'....

American Standard Version
If the men of my tent have not said, Who can find one that hath not been filled with his meat?

Berean Study Bible
if the men of my house have not said, ‘Who is there who has not had his fill?’—

Douay-Rheims Bible
If the men of my tabernacle have not said: Who will give us of his flesh that we may be filled?

English Revised Version
If the men of my tent said not, Who can find one that hath not been satisfied with his flesh?

King James Bible
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

World English Bible
if the men of my tent have not said, 'Who can find one who has not been filled with his meat?'

Young's Literal Translation
If not -- say ye, O men of my tent, 'O that we had of his flesh, we are not satisfied.'

Job 31:31 Additional Translations ...