GOD'S WORD® Translation
Please guarantee my bail yourself. Who else will guarantee it with a handshake?

American Standard Version
Give now a pledge, be surety for me with thyself; Who is there that will strike hands with me?

Berean Study Bible
Give me, I pray, the pledge You demand. Who else will be my guarantor?

Douay-Rheims Bible
Deliver me O Lord, and set me beside thee, and let any man's hand fight against me.

English Revised Version
Give now a pledge, be surety for me with thyself; who is there that will strike hands with me?

King James Bible
Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

World English Bible
"Now give a pledge, be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?

Young's Literal Translation
Place, I pray Thee, my pledge with Thee; Who is he that striketh hand with me?

Job 17:3 Additional Translations ...