GOD'S WORD® Translation
He loosens kings' belts and strips them of their pants.

American Standard Version
He looseth the bond of kings, And he bindeth their loins with a girdle.

Berean Study Bible
He loosens the bonds placed by kings and fastens a belt around their waists.

Douay-Rheims Bible
He looseth the belt of kings, and girdeth their loins with a cord.

English Revised Version
He looseth the bond of kings, and bindeth their loins with a girdle.

King James Bible
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.

World English Bible
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.

Young's Literal Translation
The bands of kings He hath opened, And He bindeth a girdle on their loins.

Job 12:18 Additional Translations ...