GOD'S WORD® Translation
When he tears [something] down, it cannot be rebuilt. When he puts someone in prison, that person cannot be freed.

American Standard Version
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again; He shutteth up a man, and there can be no opening.

Berean Study Bible
What He tears down cannot be rebuilt; the man He imprisons cannot be released.

Douay-Rheims Bible
If he pull down, there is no man that can build up: if he shut up a. man, there is none that can open.

English Revised Version
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again; he shutteth up a man, and there can be no opening.

King James Bible
Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

World English Bible
Behold, he breaks down, and it can't be built again. He imprisons a man, and there can be no release.

Young's Literal Translation
Lo, He breaketh down, and it is not built up, He shutteth against a man, And it is not opened.

Job 12:14 Additional Translations ...