GOD'S WORD® Translation
The former requirements are rejected because they are weak and useless.

American Standard Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

Berean Study Bible
So the former commandment is set aside because it was weak and useless

Douay-Rheims Bible
There is indeed a setting aside of the former commandment, because of the weakness and unprofitableness thereof:

English Revised Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

King James Bible
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

World English Bible
For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness

Young's Literal Translation
for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,

Hebrews 7:18 Additional Translations ...