GOD'S WORD® Translation
Although Jesus was the Son [of God], he learned to be obedient through his sufferings.

American Standard Version
though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

Berean Study Bible
Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.

Douay-Rheims Bible
And whereas indeed he was the Son of God, he learned obedience by the things which he suffered:

English Revised Version
though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

King James Bible
Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

World English Bible
though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.

Young's Literal Translation
through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,

Hebrews 5:8 Additional Translations ...