GOD'S WORD® Translation
God saved you through faith as an act of kindness. You had nothing to do with it. Being saved is a gift from God.

American Standard Version
for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God;

Berean Study Bible
For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,

Douay-Rheims Bible
For by grace you are saved through faith, and that not of yourselves, for it is the gift of God;

English Revised Version
for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

King James Bible
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

World English Bible
for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,

Young's Literal Translation
for by grace ye are having been saved, through faith, and this not of you -- of God the gift,

Ephesians 2:8 Additional Translations ...