GOD'S WORD® Translation
There is a painful tragedy that I have seen under the sun: Riches lead to the downfall of those who hoard them.

American Standard Version
There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely , riches kept by the owner thereof to his hurt:

Berean Study Bible
There is a grievous evil I have seen under the sun: wealth hoarded to the harm of its owner,

Douay-Rheims Bible
There is also another grievous evil, which I have seen under the sun: riches kept to the hurt of the owner.

English Revised Version
There is a grievous evil, which I have seen under the sun, namely, riches kept by the owner thereof to his hurt:

King James Bible
There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

World English Bible
There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.

Young's Literal Translation
There is a painful evil I have seen under the sun: wealth kept for its possessor, for his evil.

Ecclesiastes 5:13 Additional Translations ...