GOD'S WORD® Translation
When the temple guards arrived at the prison, they didn't find the apostles. The guards came back and reported,

American Standard Version
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,

Berean Study Bible
But on arriving at the jail, the officers did not find them there. So they returned with the report:

Douay-Rheims Bible
But when the ministers came, and opening the prison, found them not there, they returned and told,

English Revised Version
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,

King James Bible
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,

World English Bible
But the officers who came didn't find them in the prison. They returned and reported,

Young's Literal Translation
and the officers having come, did not find them in the prison, and having turned back, they told,

Acts 5:22 Additional Translations ...