GOD'S WORD® Translation
The priests agreed neither to receive money from the people [for personal use] nor to be responsible for repairing the temple.

American Standard Version
And the priests consented that they should take no more money from the people, neither repair the breaches of the house.

Berean Study Bible
So the priests agreed that they would not receive money from the people and that they would not repair the temple themselves.

Douay-Rheims Bible
And the priests were forbidden to take any more money of the people, and to make the repairs of the house.

English Revised Version
And the priests consented that they should take no more money from the people, neither repair the breaches of the house.

King James Bible
And the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.

World English Bible
The priests consented that they should take no [more] money from the people, neither repair the breaches of the house.

Young's Literal Translation
And the priests consent not to receive money from the people, nor to strengthen the breach of the house,

2 Kings 12:8 Additional Translations ...