GOD'S WORD® Translation
Don't include younger widows [on your list]. Whenever their natural desires become stronger than their devotion to Christ, they'll want to marry.

American Standard Version
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

Berean Study Bible
But refuse to enroll younger widows. For when their passions draw them away from Christ, they will want to marry,

Douay-Rheims Bible
But the younger widows avoid. For when they have grown wanton in Christ, they will marry:

English Revised Version
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

King James Bible
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

World English Bible
But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry;

Young's Literal Translation
and younger widows be refusing, for when they may revel against the Christ, they wish to marry,

1 Timothy 5:11 Additional Translations ...