GOD'S WORD® Translation
Both of them made a pledge in the LORD's presence. David stayed in Horesh, and Jonathan went home.

American Standard Version
And they two made a covenant before Jehovah: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

Berean Study Bible
So the two of them made a covenant before the LORD. And David remained in Horesh, while Jonathan went home.

Douay-Rheims Bible
And the two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood: but Jonathan returned to his house.

English Revised Version
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

King James Bible
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.

World English Bible
They both made a covenant before Yahweh: and David stayed in the woods, and Jonathan went to his house.

Young's Literal Translation
And they make a covenant both of them before Jehovah; and David abideth in the forest, and Jonathan hath gone to his house.

1 Samuel 23:18 Additional Translations ...