GOD'S WORD® Translation
Why didn't you keep your oath to the LORD and obey the command I gave you?

American Standard Version
Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I have charged thee with?

Berean Study Bible
So why have you not kept your oath to the LORD and the command that I gave you?”

Douay-Rheims Bible
Why then hast thou not kept the oath of the Lord, and the commandment that I laid upon thee?

English Revised Version
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?

King James Bible
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?

World English Bible
Why then have you not kept the oath of Yahweh, and the commandment that I have instructed you with?"

Young's Literal Translation
and wherefore hast thou not kept the oath of Jehovah, and the charge that I charged upon thee?'

1 Kings 2:43 Additional Translations ...