GOD'S WORD® Translation
For the first time David entrusted Asaph and his relatives with the task of singing songs of thanks to the LORD:

American Standard Version
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

Berean Study Bible
On that day David first committed to Asaph and his brothers this song of thanksgiving to the LORD:

Douay-Rheims Bible
In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren.

English Revised Version
Then on that day did David first ordain to give thanks unto the LORD, by the hand of Asaph and his brethren.

King James Bible
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

World English Bible
Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

Young's Literal Translation
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --

1 Chronicles 16:7 Additional Translations ...