31“So they shall eat of the fruit of their own way
         And be satiated with their own devices.

32“For the waywardness of the naive will kill them,
         And the complacency of fools will destroy them.

33“But he who listens to me shall live securely
         And will be at ease from the dread of evil.”

NASB ©1995

American Standard Version
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Douay-Rheims Bible
Therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices.

Darby Bible Translation
therefore shall they eat of the fruit of their way, and be filled with their own devices.

English Revised Version
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

Webster's Bible Translation
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

World English Bible
Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.

Young's Literal Translation
And they eat of the fruit of their way, And from their own counsels they are filled.A Young Man's Best Counsellor
'The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; 2. To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; 3. To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; 4. To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion, 5. A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: 6. To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings. 7. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Wisdom's Call
'Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets: 21. She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying, 22. How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge? 23. Turn you at my reproof: behold, I will pour out my Spirit unto you, I will make known my words unto you. 24. Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Baxter -- Making Light of Christ and Salvation
Richard Baxter, was born in 1615, at Rowton, near Shrewsbury, in England. After surmounting great difficulties in securing an education for the ministry he was ordained in 1638, in the Church of England, his first important charge being that of Kidderminster, where he established his reputation as a powerful evangelical and controversial preacher. Altho opposed to Cromwell's extreme acts, he became a chaplain in the army of the Rebellion. His influence was all on the side of peace, however, and at …
Various—The World's Great Sermons, Vol. 2

A Preface to the Reader.
The Sum of the Preface. 1-8. Objections before and since the author's death made against the publishing of this doctrine. 9-10. The first objection: Because the knowledge and practice of it belongs to few: answered. 11-15. A second objection, viz. Because suspicion may be given to Catholics of pretending to new illuminations, prejudicial to the doctrine of faith and rules of life established in the Church: answered largely, and the contrary demonstrated. 16-20. What illuminations are here meant, …
Ven. F. Augustine Baker—Holy Wisdom: or, Directions for the Prayer of Contemplation

Creation and Re-Creation.
"Behold, I will pour out My Spirit unto you."--Prov. i. 23. We approach the special work of the Holy Spirit in Re-creation. We have seen that the Holy Spirit had a part in the creation of all things, particularly in creating man, and most particularly in endowing him with gifts and talents; also that His creative work affects the upholding of "things," of "man," and of "talents," through the providence of God; and that in this double series of threefold activity the Spirit's work is intimately connected …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Man to be Wrought Upon.
"Behold, I will pour out My Spirit unto you, I will make known My Words unto you."--Prov. i. 23. The discussion so far has been confined to the Holy Spirit's work in the Church as a whole. We now consider His work in individual persons. There is a distinction between the Church as a whole and its individual members. There is a Body of Christ, and there are members which constitute a part of that Body. And the character of the Holy Spirit's work in the one is necessarily different from that of the …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Great Unknown
"I have called, and ye refused; I have stretched out My hand, and no man regarded."--Prov. i. 24. "There standeth One among you, whom ye know not."--John i. 26. C. P. C. tr., Emma Frances Bevan, 1899 Why dost Thou pass unheeded, Treading with piercèd feet The halls of the kingly palace, The busy street? Oh marvellous in Thy beauty, Crowned with the light of God, Why fall they not down to worship Where Thou has trod? Why are Thy hands extended Beseeching whilst men pass by With their empty …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)

How the Whole and the Sick are to be Admonished.
(Admonition 13.) Differently to be admonished are the whole and the sick. For the whole are to be admonished that they employ the health of the body to the health of the soul: lest, if they turn the grace of granted soundness to the use of iniquity, they be made worse by the gift, and afterwards merit the severer punishments, in that they fear not now to use amiss the more bountiful gifts of God. The whole are to be admonished that they despise not the opportunity of winning health for ever. …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

How those are to be Admonished with whom Everything Succeeds According to their Wish, and those with whom Nothing Does.
(Admonition 27.) Differently to be admonished are those who prosper in what they desire in temporal matters, and those who covet indeed the things that are of this world, but yet are wearied with the labour of adversity. For those who prosper in what they desire in temporal matters are to be admonished, when all things answer to their wishes, lest, through fixing their heart on what is given, they neglect to seek the giver; lest they love their pilgrimage instead of their country; lest they turn …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

The Reader Reminded How Much He Needs the Assistance of the Spirit of God to Form Him to the Temper Described Above, and what Encouragement He
1. Forward resolutions may prove ineffectual.--2. Yet religion is not to be given up in despair, but Divine grace to be sought.--3. A general view of its reality and necessity, from reason.--4. And Scripture.--5. The spirit to be sought as the spirit of Christ.--6. And in that view the great strength of the soul.--7. The encouragement there is to hope for the communication of it.--8. A concluding exhortation to pray for it. And an humble address to God pursuant to that exhortation. I HAVE now laid …
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Concerning Perseverance, and the Possibility of Falling from Grace.
Concerning Perseverance, and the Possibility of Falling from Grace. Although this gift and inward grace of God be sufficient to work out salvation, yet in those in whom it is resisted, it both may and doth become their condemnation. Moreover, they in whose hearts it hath wrought in part to purify and sanctify them in order to their further perfection, may, by disobedience, fall from it, turn it to wantonness, Jude iv. make shipwreck of faith, 1 Tim. i. 19. and after having tasted the heavenly gift, …
Robert Barclay—Theses Theologicae and An Apology for the True Christian Divinity

Proverbs 1:31 NIV • Proverbs 1:31 NLT • Proverbs 1:31 ESV • Proverbs 1:31 NASB • Proverbs 1:31 KJV • Proverbs 1:31 Bible Apps • Proverbs 1:31 Parallel • Bible Hub