18may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, 19and to know the love of Christ which surpasses knowledge, that you may be filled up to all the fullness of God.

      20Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us, 21to Him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.

NASB ©1995

American Standard Version
may be strong to apprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,

Douay-Rheims Bible
You may be able to comprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and height, and depth:

Darby Bible Translation
in order that ye may be fully able to apprehend with all the saints what is the breadth and length and depth and height;

English Revised Version
may be strong to apprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,

Webster's Bible Translation
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and highth.

Weymouth New Testament
as it is grasped by all God's people, of the breadth and length, the height and depth--

World English Bible
may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,

Young's Literal Translation
that ye may be in strength to comprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and depth, and height,April 15. "Rooted and Grounded in Love" (Eph. Iii. 17).
"Rooted and grounded in love" (Eph. iii. 17). There is a very singular shrub, which grows abundantly in the west, and is to be found in all parts of Texas. It is no less than the "mosquito tree." It is a very slim, and willowy looking shrub, and would seem to be of little use for any industrial purposes; but is has extraordinary roots growing like great timbers underground, and possessing such qualities of endurance in all situations that it is used and very highly valued for good pavements. The …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

August 28. "According to the Power that Worketh in Us" (Eph. Iii. 20).
"According to the power that worketh in us" (Eph. iii. 20). When we reach the place of union with God, through the indwelling of the Holy Ghost, we come into the inheritance of external blessing and enter upon the land of our possession. Then our physical health and strength come to us through the power of our interior life; then the prayer is fulfilled, that we shall be in health and prosper, as our soul prospereth. Then, with the kingdom of God and His righteousness within us, all things are added …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Sixteenth Sunday after Trinity Paul's Care and Prayer for the Church.
Text: Ephesians 3, 13-21. 13. Wherefore I ask that ye may not faint at my tribulations for you, which are your glory. 14 For this cause I bow my knees unto the Father, 15 from whom every family in heaven and on earth is named, 16 and that he would grant you, according to the riches of his glory, that ye may be strengthened with power through his Spirit in the inward man; 17 that Christ may dwell in your hearts through faith; to the end that ye, being rooted and grounded in love, 18 may be strong …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

'The Whole Family'
'The whole family in heaven and earth.'--Eph. iii. 15. Grammatically, we are driven to recognise that the Revised Version is more correct than the Authorised, when it reads 'every family,' instead of 'the whole family.' There is in the expression no reference to the thought, however true it is in itself, that the redeemed in heaven and the believers on earth make up but one family. The thought rather is, that, as has been said, 'the father makes the family,' and if any community of intelligent beings, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

Strengthened with Might
'That He would grant you, according to the riches of His glory; to be strengthened with might by His Spirit in the inner man.'--Eph. iii. 16. In no part of Paul's letters does he rise to a higher level than in his prayers, and none of his prayers are fuller of fervour than this wonderful series of petitions. They open out one into the other like some majestic suite of apartments in a great palace-temple, each leading into a loftier and more spacious hall, each drawing nearer the presence-chamber, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

The Indwelling Christ
'That Christ may dwell in your hearts by faith; ye being rooted and grounded in love.'--Eph. iii. 17. We have here the second step of the great staircase by which Paul's fervent desires for his Ephesian friends climbed towards that wonderful summit of his prayers--which is ever approached, never reached,--'that ye might be filled with all the fulness of God.' Two remarks of an expository character will prepare the way for the lessons of these verses. The first is as to the relation of this clause …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

The Paradox of Love's Measure
The breadth, and length, and depth, and height.'--Eph. iii. 18. Of what? There can, I think, be no doubt as to the answer. The next clause is evidently the continuation of the idea begun in that of our text, and it runs: 'And to know the love of Christ which passeth knowledge.' It is the immeasurable measure, then; the boundless bounds and dimensions of the love of Christ which fire the Apostle's thoughts here. Of course, he had no separate idea in his mind attaching to each of these measures …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

The Climax of all Prayer
'That ye might be filled with all the fulness of God.'--Eph. iii. 19. The Apostle's many-linked prayer, which we have been considering in successive sermons, has reached its height. It soars to the very Throne of God. There can be nothing above or beyond this wonderful petition. Rather, it might seem as if it were too much to ask, and as if, in the ecstasy of prayer, Paul had forgotten the limits that separate the creature from the Creator, as well as the experience of sinful and imperfect men, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

Love Unknowable and Known
'That ye ... may be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; and to know the love of Christ, which passeth knowledge.'--Eph. iii. 18, 19. This constitutes the third of the petitions in this great prayer of Paul's, each of which, as we have had occasion to see in former sermons, rises above, and is a consequence of the preceding, and leads on to, and is a cause or occasion of the subsequent one. The two former petitions have been for inward strength …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

Measureless Power and Endless Glory
'Now unto Him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, 21. Unto Him be glory in the Church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.'--Eph. iii. 20, 21. One purpose and blessing of faithful prayer is to enlarge the desires which it expresses, and to make us think more loftily of the grace to which we appeal. So the Apostle, in the wonderful series of supplications which precedes the text, has found his …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

The Christian Church a Family.
Preached January 11, 1852. THE CHRISTIAN CHURCH A FAMILY. "Our Lord Jesus Christ, of whom the whole family in heaven and earth is named."--Ephesians iii. 14, 15. In the verses immediately before the text the Apostle Paul has been speaking of what he calls a mystery--that is, a revealed secret. And the secret was this, that the Gentiles would be "fellow-heirs and of the same body, and partakers of the promise in Christ by the gospel." It had been kept secret from the former ages and generations; …
Frederick W. Robertson—Sermons Preached at Brighton

Ephesians 3:18 NIV • Ephesians 3:18 NLT • Ephesians 3:18 ESV • Ephesians 3:18 NASB • Ephesians 3:18 KJV • Ephesians 3:18 Bible Apps • Ephesians 3:18 Parallel • Bible Hub