Context
21I am afraid that when I come again my God may humiliate me before you, and I may mourn over many of those who have sinned in the past and not repented of the impurity, immorality and sensuality which they have practiced.
NASB ©1995
Parallel Verses
American Standard Versionlest again when I come my God should humble me before you, and I should mourn for many of them that have sinned heretofore, and repented not of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they committed.
Douay-Rheims BibleLest again, when I come, God humble me among you: and I mourn many of them that sinned before, and have not done penance for the uncleanness, and fornication, and lasciviousness, that they have committed.
Darby Bible Translationlest my God should humble me as to you when I come again, and that I shall grieve over many of those who have sinned before, and have not repented as to the uncleanness and fornication and licentiousness which they have practised.
English Revised Versionlest, when I come again, my God should humble me before you, and I should mourn for many of them that have sinned heretofore, and repented not of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they committed.
Webster's Bible TranslationAnd lest, when I come again, my God may humble me among you, and I shall bewail many who have sinned already, and have not repented of the uncleanness, and lewdness, and lasciviousness, which they have committed.
Weymouth New Testamentand that upon re-visiting you I may be humbled by my God in your presence, and may have to mourn over many whose hearts still cling to their old sins, and who have not repented of the impurity, fornication, and gross sensuality, of which they have been guilty.
World English Biblethat again when I come my God would humble me before you, and I would mourn for many of those who have sinned before now, and not repented of the uncleanness and sexual immorality and lustfulness which they committed.
Young's Literal Translation lest again having come, my God may humble me in regard to you, and I may bewail many of those having sinned before, and not having reformed concerning the uncleanness, and whoredom, and lasciviousness, that they did practise.
Library
Not Yours but You
'I seek not yours, but you.'--2 COR. xii. 14. Men are usually quick to suspect others of the vices to which they themselves are prone. It is very hard for one who never does anything but with an eye to what he can make out of it, to believe that there are other people actuated by higher motives. So Paul had, over and over again, to meet the hateful charge of making money out of his apostleship. It was one of the favourite stones that his opponents in the Corinthian Church, of whom there were very …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy ScriptureStrength in Weakness
'For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. And He said unto me, My grace is sufficient for thee; for My strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.'--2 COR. xii. 8, 9. This very remarkable page in the autobiography of the Apostle shows us that he, too, belonged to the great army of martyrs who, with hearts bleeding and pierced through and through with a dart, yet did their …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Paradox
I. Perhaps I can expound the text best if I first TURN IT THE OTHER WAY UP, and use it as a warning. When I am strong, then am I weak. Perhaps, while thinking of the text thus turned inside out, we shall be getting light upon it to be used when we view it with the right side outwards, and see that when we are weak, then we are strong. I am quite sure that some people think themselves very strong, and are not so. Their proud consciousness of fancied strength is the indication of a terrible weakness. …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 34: 1888
The Collection for St Paul: the Farewell
PHILIPPIANS iv. 10-23 The Philippian alms--His sense of their faithful love--He has received in full--A passage in the Scriptural manner--The letter closes--"Christ is preached"--"Together with them" The work of dictation is nearly done in the Roman lodging. The manuscript will soon be complete, and then soon rolled up and sealed, ready for Epaphroditus; he will place it with reverence and care in his baggage, and see it safe to Philippi. But one topic has to be handled yet before the end. "Now …
Handley C. G. Moule—Philippian Studies
Written from Rome
[This chapter is based on the Epistles to the Colossians and the Philippians.] The apostle Paul early in his Christian experience was given special opportunities to learn the will of God concerning the followers of Jesus. He was "caught up to the third heaven," "into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter." He himself acknowledged that many "visions and revelations" had been given him "of the Lord." His understanding of the principles of gospel truth was …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles
Introductory Note to Chapter iii. By the Editor
BY THE EDITOR THE readers, especially those not well acquainted with Scholastic philosophy, will, perhaps, be glad to find here a short explanation of the various kinds. of Vision and Locution, Corporal, Imaginary, and Intellectual. The senses of Taste, Touch, and Smell are not so often affected by mystical phenomena, but what we are about to say in respect of Sight and Hearing applies, mutatis mutandis, to these also. 1. A CORPORAL VISION is when one sees a bodily object. A Corporal Locution is …
Teresa of Avila—The Interior Castle, or The Mansions
That the Ruler Should be a Near Neighbour to Every one in Compassion, and Exalted Above all in Contemplation.
The ruler should be a near neighbour to every one in sympathy, and exalted above all in contemplation, so that through the bowels of loving-kindness he may transfer the infirmities of others to himself, and by loftiness of speculation transcend even himself in his aspiration after the invisible; lest either in seeking high things he despise the weak things of his neighbours, or in suiting himself to the weak things of his neighbours he relinquish his aspiration after high things. For hence it is …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
Abram's Horror of Great Darkness.
"And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and lo, an horror of great darkness fell upon him." If we consider the sketch, given us in scripture, of the life of this patriarch, we shall find that few have had equal manifestations of the divine favor. But the light did not at all times shine on him. He had his dark hours while dwelling in this strange land. Here we find an horror of great darkness to have fallen upon him. The language used to describe his state, on this occasion, …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects
"That which was from the Beginning, which we have Heard, which we have Seen with Our Eyes, which we have Looked Upon, and Our Hands Have
1 John i. 1.--"That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life." It is the great qualification of a disciple, or hearer, to be attentive and docile, to be capable of teaching, and to apply the mind seriously to it. It is much to get the ear of a man. If his ear be gotten, his mind is the more easily gained. Therefore, those who professed eloquence, and studied to persuade men to any …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Answer to Mr. W's Fifth Objection.
5. The consideration that none of these raised persons did or could, after the return to their bodies, tell any tales of their separate existence; otherwise the Evangelists had not been silent in this main point, &c. p. 32. None of these persons, Mr. W. says, told any tales of their separate existence. So I suppose with him. As for the two first: How should they? being only, as Mr. W. says, an insignificant boy and girl, of twelve years of age, or thereabouts. Or if they did, the Evangelists were …
Nathaniel Lardner—A Vindication of Three of Our Blessed Saviour's Miracles
How Christ is to be Made Use of as Our Life, in Case of Heartlessness and Fainting through Discouragements.
There is another evil and distemper which believers are subject to, and that is a case of fainting through manifold discouragements, which make them so heartless that they can do nothing; yea, and to sit up, as if they were dead. The question then is, how such a soul shall make use of Christ as in the end it may be freed from that fit of fainting, and win over those discouragements: for satisfaction to which we shall, 1. Name some of those discouragements which occasion this. 2. Show what Christ …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
Links
2 Corinthians 12:21 NIV •
2 Corinthians 12:21 NLT •
2 Corinthians 12:21 ESV •
2 Corinthians 12:21 NASB •
2 Corinthians 12:21 KJV •
2 Corinthians 12:21 Bible Apps •
2 Corinthians 12:21 Parallel •
Bible Hub