Revelation 20:14
Jump to Previous
Cast Death Fire Hades Hell Lake Sea Second Thrown
Jump to Next
Cast Death Fire Hades Hell Lake Sea Second Thrown
Parallel Verses
English Standard Version
Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

New American Standard Bible
Then death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

King James Bible
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

Holman Christian Standard Bible
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

International Standard Version
Death and Hades were thrown into the lake of fire. (This is the second death—the lake of fire.)

NET Bible
Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death--the lake of fire.

Aramaic Bible in Plain English
And Death and Sheol were cast into The Lake of Fire- this which is the second death.

GOD'S WORD® Translation
Death and hell were thrown into the fiery lake. (The fiery lake is the second death.)

King James 2000 Bible
And death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death.

American King James Version
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.

Douay-Rheims Bible
And hell and death were cast into the pool of fire. This is the second death.

Darby Bible Translation
and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.

English Revised Version
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.

Webster's Bible Translation
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

Weymouth New Testament
Then Death and Hades were thrown into the Lake of fire; this is the Second Death--the Lake of fire.

World English Bible
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young's Literal Translation
and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this is the second death;
Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
θανατος  noun - nominative singular masculine
thanatos  than'-at-os:  (properly, an adjective used as a noun) death -- deadly, (be...) death.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αδης  noun - nominative singular masculine
haides  hah'-dace:  unseen, i.e. Hades or the place (state) of departed souls -- grave, hell.
εβληθησαν  verb - aorist passive indicative - third person
ballo  bal'-lo:  to throw (in various applications, more or less violent or intense) -- arise, cast (out), dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust.
εις  preposition
eis  ice:  to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
την  definite article - accusative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
λιμνην  noun - accusative singular feminine
limne  lim'-nay:  a pond (large or small) -- lake.
του  definite article - genitive singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
πυρος  noun - genitive singular neuter
pur  poor:  fire (literally or figuratively, specially, lightning) -- fiery, fire.
ουτος  demonstrative pronoun - nominative singular masculine
houtos  hoo'-tos:  the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) -- he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
θανατος  noun - nominative singular masculine
thanatos  than'-at-os:  (properly, an adjective used as a noun) death -- deadly, (be...) death.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
δευτερος  adjective - nominative singular masculine
deuteros  dyoo'-ter-os:  (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb) -- afterward, again, second(-arily, time).
εστιν  verb - present indicative - third person singular
esti  es-tee':  he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
η  definite article - nominative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
λιμνη  noun - nominative singular feminine
limne  lim'-nay:  a pond (large or small) -- lake.
του  definite article - genitive singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
πυρος  noun - genitive singular neuter
pur  poor:  fire (literally or figuratively, specially, lightning) -- fiery, fire.
Multilingual
Apocalypse 20:14 French

Apocalipsis 20:14 Biblia Paralela

启 示 录 20:14 Chinese Bible

Links
Revelation 20:14 NIVRevelation 20:14 NLTRevelation 20:14 ESVRevelation 20:14 NASBRevelation 20:14 KJVRevelation 20:14 Bible AppsRevelation 20:14 ParallelBible Hub
Revelation 20:13
Top of Page
Top of Page