Jump to Previous Children Cities Dwell Heritage Inhabit Inheritance Israel Israelites Levites Open Orders Outskirts Pasture Pasturelands Possess Possession Round Suburb Suburbs Theirs TownsJump to Next Children Cities Dwell Heritage Inhabit Inheritance Israel Israelites Levites Open Orders Outskirts Pasture Pasturelands Possess Possession Round Suburb Suburbs Theirs TownsParallel Verses English Standard Version “Command the people of Israel to give to the Levites some of the inheritance of their possession as cities for them to dwell in. And you shall give to the Levites pasturelands around the cities. New American Standard Bible "Command the sons of Israel that they give to the Levites from the inheritance of their possession cities to live in; and you shall give to the Levites pasture lands around the cities. King James Bible Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them. Holman Christian Standard Bible Command the Israelites to give cities out of their hereditary property for the Levites to live in and pastureland around the cities. International Standard Version "Instruct the Israelis to set aside a portion of their inheritance for the descendants of Levi to live in, along with grazing land surrounding their towns. NET Bible "Instruct the Israelites to give the Levites towns to live in from the inheritance the Israelites will possess. You must also give the Levites grazing land around the towns. GOD'S WORD® Translation "Tell the Israelites to give the Levites some cities from their own property. They must also give the Levites the pastureland around those cities. King James 2000 Bible Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and you shall give also unto the Levites pasture lands for the cities round about them. American King James Version Command the children of Israel, that they give to the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and you shall give also to the Levites suburbs for the cities round about them. American Standard Version Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and suburbs for the cities round about them shall ye give unto the Levites. Douay-Rheims Bible Command the children of Israel that they give to the Levites out of their possessions, Darby Bible Translation Command the children of Israel, that of the inheritance of their possession they give unto the Levites cities to dwell in; and a suburb for the cities round about them shall ye give unto the Levites. English Revised Version Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and suburbs for the cities round about them shall ye give unto the Levites. Webster's Bible Translation Command the children of Israel, that they give to the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also to the Levites suburbs for the cities around them. World English Bible "Command the children of Israel that they give to the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and you shall give suburbs for the cities around them to the Levites. Young's Literal Translation 'Command the sons of Israel, and they have given to the Levites of the inheritance of their possession cities to inhabit; also a suburb for the cities round about them ye do give to the Levites. Lexicon Commandtsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. that they give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) unto the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. of the inheritance nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. of their possession 'achuzzah (akh-ooz-zaw') something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession. cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. to dwell in yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry and ye shall give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) also unto the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. suburbs migrash (mig-rawsh') a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb. for the cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. them Multilingual Nombres 35:2 FrenchLinks Numbers 35:2 NIV • Numbers 35:2 NLT • Numbers 35:2 ESV • Numbers 35:2 NASB • Numbers 35:2 KJV • Numbers 35:2 Bible Apps • Numbers 35:2 Parallel • Bible Hub |
    |