Jump to Previous Egypt HolyJump to Next Egypt HolyParallel Verses English Standard Version For I am the LORD who brought you up out of the land of Egypt to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy.” New American Standard Bible 'For I am the LORD who brought you up from the land of Egypt to be your God; thus you shall be holy, for I am holy.'" King James Bible For I am the LORD that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. Holman Christian Standard Bible For I am Yahweh, who brought you up from the land of Egypt to be your God, so you must be holy because I am holy." International Standard Version I am the LORD, who brought you out of the land of Egypt to be your God. You are to be holy, because I am holy. NET Bible for I am the LORD who brought you up from the land of Egypt to be your God, and you are to be holy because I am holy. GOD'S WORD® Translation Here is the reason [again]: I am the LORD. I brought you out of Egypt to be your God. Be holy because I am holy. King James 2000 Bible For I am the LORD that brings you up out of the land of Egypt, to be your God: you shall therefore be holy, for I am holy. American King James Version For I am the LORD that brings you up out of the land of Egypt, to be your God: you shall therefore be holy, for I am holy. American Standard Version For I am Jehovah that brought you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. Douay-Rheims Bible For I am the Lord, who brought you out of the land of Egypt, that I might be your God. Darby Bible Translation For I am Jehovah who brought you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. English Revised Version For I am the LORD that brought you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. Webster's Bible Translation For I am the LORD that bringeth you out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. World English Bible For I am Yahweh who brought you up out of the land of Egypt, to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy. Young's Literal Translation for I am Jehovah who am bringing you up out of the land of Egypt to become your God; and ye have been holy, for I am holy. Lexicon For I am the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. that bringeth `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) you up out of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. to be your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. ye shall therefore be holy qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. for I am holy qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. Multilingual Lévitique 11:45 FrenchLevítico 11:45 Biblia Paralela Links Leviticus 11:45 NIV • Leviticus 11:45 NLT • Leviticus 11:45 ESV • Leviticus 11:45 NASB • Leviticus 11:45 KJV • Leviticus 11:45 Bible Apps • Leviticus 11:45 Parallel • Bible Hub |
    |