Jump to Previous Anoint Diligently Olive Olive-Tree Once Reign Themselves Time Tree TreesJump to Next Anoint Diligently Olive Olive-Tree Once Reign Themselves Time Tree TreesParallel Verses English Standard Version The trees once went out to anoint a king over them, and they said to the olive tree, ‘Reign over us.’ New American Standard Bible "Once the trees went forth to anoint a king over them, and they said to the olive tree, 'Reign over us!' King James Bible The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us. Holman Christian Standard Bible The trees set out to anoint a king over themselves. They said to the olive tree, "Reign over us." International Standard Version "Once upon a time the trees went out to consecrate a king for themselves. "So they told the olive tree, 'Reign over us!' NET Bible "The trees were determined to go out and choose a king for themselves. They said to the olive tree, 'Be our king!' GOD'S WORD® Translation "The trees went to anoint someone to be king over them. They said to the olive tree, 'Be our king!' King James 2000 Bible The trees went forth once to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign you over us. American King James Version The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree, Reign you over us. American Standard Version The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive-tree, Reign thou over us. Douay-Rheims Bible The trees went to anoint a king over them: and they said to the olive tree: Reign thou over us. Darby Bible Translation The trees once went forth to anoint a king over them; and they said to the olive tree, 'Reign over us.' English Revised Version The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us. Webster's Bible Translation The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive-tree, Reign thou over us. World English Bible The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree, 'Reign over us.' Young's Literal Translation 'The trees have diligently gone to anoint over them a king, and they say to the olive, Reign thou over us. Lexicon The trees`ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. went forth halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) on a time to anoint mashach (maw-shakh') to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint. a king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. over them and they said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto the olive tree zayith (zay'-yith) an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry -- olive (tree, -yard), Olivet. Reign malak (maw-lak') to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel thou over us Multilingual Juges 9:8 FrenchLinks Judges 9:8 NIV • Judges 9:8 NLT • Judges 9:8 ESV • Judges 9:8 NASB • Judges 9:8 KJV • Judges 9:8 Bible Apps • Judges 9:8 Parallel • Bible Hub |
    |