Joshua 10:42
Jump to Previous
Captured Conquered Israel Joshua Kings Lands Time
Jump to Next
Captured Conquered Israel Joshua Kings Lands Time
Parallel Verses
English Standard Version
And Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

New American Standard Bible
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

King James Bible
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

Holman Christian Standard Bible
Joshua captured all these kings and their land in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

International Standard Version
Joshua conquered all of these kings and their territories in one campaign, because the LORD God of Israel fought for Israel.

NET Bible
Joshua captured in one campaign all these kings and their lands, for the LORD God of Israel fought for Israel.

GOD'S WORD® Translation
Joshua captured all these kings and their territories in one campaign because the LORD God of Israel fought for Israel.

King James 2000 Bible
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

American King James Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

American Standard Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.

Douay-Rheims Bible
And all their kings, and their lands he took and wasted at one onset: for the Lord the God of Israel fought for him.

Darby Bible Translation
and all these kings and their land did Joshua take at one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.

English Revised Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Webster's Bible Translation
And all these kings and their land did Joshua take at one time; because the LORD God of Israel fought for Israel.

World English Bible
Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.

Young's Literal Translation
and all these kings and their land hath Joshua captured at one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.
Lexicon
And all these kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and their land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
did Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
take
lakad  (law-kad')
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
at one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
time
pa`am  (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
because the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
fought
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
for Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Multilingual
Josué 10:42 French

Josué 10:42 Biblia Paralela

約 書 亞 記 10:42 Chinese Bible

Links
Joshua 10:42 NIVJoshua 10:42 NLTJoshua 10:42 ESVJoshua 10:42 NASBJoshua 10:42 KJVJoshua 10:42 Bible AppsJoshua 10:42 ParallelBible Hub
Joshua 10:41
Top of Page
Top of Page