2 Chronicles 21:8
Jump to Previous
Cause Dominion Edom Edomites Free Hand Jehoram Judah Rebelled Reign Revolted Rule Themselves Time
Jump to Next
Cause Dominion Edom Edomites Free Hand Jehoram Judah Rebelled Reign Revolted Rule Themselves Time
Parallel Verses
English Standard Version
In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.

New American Standard Bible
In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.

King James Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

Holman Christian Standard Bible
During Jehoram's reign, Edom rebelled against Judah's domination and appointed their own king.

International Standard Version
Nevertheless, Edom revolted against Judah's rule and set up their own king to rule them during Jehoram's reign.

NET Bible
During Jehoram's reign Edom freed themselves from Judah's control and set up their own king.

GOD'S WORD® Translation
During Jehoram's time Edom rebelled against Judah and chose its own king.

King James 2000 Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

American King James Version
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

American Standard Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Douay-Rheims Bible
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.

Darby Bible Translation
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.

English Revised Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Webster's Bible Translation
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

World English Bible
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Young's Literal Translation
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;
Lexicon
In his days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
the Edomites
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
revolted
pasha`  (paw-shah')
to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel -- offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).
from under the dominion
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
and made
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
themselves a king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Multilingual
2 Chroniques 21:8 French

2 Crónicas 21:8 Biblia Paralela

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible

Links
2 Chronicles 21:8 NIV2 Chronicles 21:8 NLT2 Chronicles 21:8 ESV2 Chronicles 21:8 NASB2 Chronicles 21:8 KJV2 Chronicles 21:8 Bible Apps2 Chronicles 21:8 ParallelBible Hub
2 Chronicles 21:7
Top of Page
Top of Page